How Do I Create New Notifications in Shopify?

In the top-right corner of the page, click the green ‘+Add Nudge’ button to create a new pop-up/notification.